PressPort logo
https://www.pressport.com/int/news/pressreleases/japanischer-architekt-hiroshi-sambuichi-und-amerikanischer-forscher-greg-ward-erhalten-den-daylight-award-2018-24564
ad

Japanischer Architekt Hiroshi Sambuichi und amerikanischer Forscher Greg Ward erhalten den Daylight Award 2018

Press release May 16, 2018 Architecture INNOVATION Software Development Buildingdesign Architecture award Design award

Heute, am Internationalen Tag des Lichts der UNESCO, werden der poetische japanische Architekt Hiroshi Sambuichi und der Pionierarbeit leistende amerikanische Forscher Greg Ward zu den Preisträgern des Daylight Award 2018 ernannt. Sie treten in die Fußstapfen vorheriger Preisträger wie Jørn Utzon, SANAA, Peter Zumthor, Lacaton & Vassal, Marilyne Andersen und Steven Holl. Die Preisträger werden nicht nur für ihre Errungenschaften geehrt, sonder erhalten auch ein Preisgeld von €100.000 für ihre bahnbrechende Arbeit und ihre Verdienste um das Tageslicht.

Der Daylight Award wird seit 1980 an prominente Fachleute im Bereich Tageslicht in der Architektur und der Tageslichtforschung zur Förderung der Gesundheit, des Wohlbefindens und der Umwelt verliehen. 

Pressemateriale in F + UK

Die diesjährigen Preisträger Hiroshi Sambuichi und Greg Ward zeigen auf brillante Art und Weise, wie vielseitig die Arbeit mit Tageslicht ist. Obwohl sie auf den ersten Blick sehr unterschiedlich sind, teilen sie doch ein tiefes Engagement für Tageslicht. Inspiriert durch die Natur, integriert Sambuichi die geophysikalischen Eigenschaften des jeweiligen Standorts, Erde, Wind, Luft und Sonne, in die Architektur. Computerwissenschaftler Ward erstellt und erfasst in seiner Software eine physikalisch genaue Darstellung der Lichtumgebung so wie der menschlichen Reaktion auf Intensität, Farbe, Kontrast, Blendung und Aussicht. 

Sambuichis Bauwerke dienen als ständige Inspiration für den architektonischen Diskurs mit seiner außergewöhnlichen Einfachheit und indem sie das Tageslicht in dessen vielseitigem Leben immer präsent sein lassen - und die Bandbreite von Wards Arbeit hat das Feld der Tageslichtmodellierung verändert und Ingenieure und Architekten dazu befähigt in ihren Projekten mit Tageslicht zu arbeiten. So trifft Kontemplation auf Computation und durch die Kräfte der Natur angetriebene Architektur auf leistungsstarke Software. 

Click here for pictures, movie, jury paper and more press material. 

HiroshiSambuichi:Architektur ausder Natur 
Hiroshi Sambuichi ist ein wahrer Meister, wenn es darum geht eine Balance zwischen Natur und Architektur zu finden. Die Bewegungen von Erde, Wind, Luft, Wasser und Sonne stellen einen integralen Bestandteil seiner Bauwerke dar, einschließlich des Shizuki Castle House und der Naoshima Hall in Japan. Seine Gebäude existieren somit im Einklang mit ihrer Umgebung. Es geht nicht um die Objektifizierung des Lichts als einmaliges Ereignis, sondern darum unser Bewusstsein zu schärfen und Licht als etwas zeitloses, fließendes und facettenreiches zu erleben. 

Ideale Architektur für mich ist,wennmansichdie Formeines Gebäudes ansiehtund diebeweglichen MaterialiendesStandorts,wieWind, Wasser undSonne,sichtbar werden.Diegenaue Untersuchungdersich ändernden Windrichtungenund derIntensitätdesTageslichts beeinflussendenStandortundhelfen mir zuverstehen, wasfür Architektur gebraucht wird",sagt Hiroshi Sambuichi. 

Sambuichis Herangehensweise an einen Standort ist sehr spezifisch und umfasst langfristige Untersuchungen und Reflexion bezüglich der vorhandenen Kräfte der Natur, die auf den Standort einwirken. In dem Versuch noch vor Erstellung des Entwurfs Balance zu finden, erforscht Sambuichi das saisonale Klima in der Umgebung und experimentiert vor Ort über einen Zeitraum von ein bis zwei Jahren hinweg mit Modellen. Die Architektur entsteht dann aus diesen Überlegungen. Seine Bauwerke sind fest in der lokalen Umwelt verwurzelt und sind Manifestationen des souveränen Einsatzes der sich ständig in Bewegung befindlichen Kräfte der Natur. Der amerikanische Architekt James Carpenter, früherer Preisträger des Daylight Awards und Mitglied der Jury des Daylight Awards, beschreibt Sambuichis Ansatz wir folgt: 

Daswirklich Einzigartigean HiroshiSambuichisArbeitist,wiestarker sichauf dieUntersuchungderUmgebungseinerGebäude konzentriert.Alle Architekten sagen,dassderStandort ausschlaggebend fürdie Arbeitist.Sambuichis VerständnisdesStandorts ist jedoch viel detaillierterundtiefgründiger. Esist ein Verständnis, das inEinklang ist mitdenKräftenvon Wind, Regen,SonneundErdeundeine metaphysische Ebene miteinbezieht.” 

More photos od Wards and Sambuichis work

Greg Ward:EntwicklervonrevolutionärerSoftware 
Greg Ward ist der Entwickler des revolutionären Software-Simulationsprogramms Radiance, das schon seit drei Jahrzehnten Forschern erlaubt sich die Möglichkeiten des Tageslichts vorzustellen. Wards Leidenschaft für die Iteration und Optimierung der Software, hat zu einer starken Gemeinschaft von Radiance-Nutzern geführt, die die Bereiche der Tageslichtforschung und des Tageslichts in der Architektur weiter beeinflussen. Ward ist bekannt als großzügiger Initiator vieler Seminare zum Thema Tageslicht und steht im persönlichen Dialog mit jungen Forschern, Doktoranden und Fachleuten. 

Mein Schwerpunktlagschonimmerauf funktionierenden,praktischen Systemen, undnicht auf rein akademischen Bestrebungen”,sagt Ward. 

Ward hat die Wechselwirkung von Licht und Materie über ein breites Spektrum von physikalischen Maßstäben untersucht, von einzigartigen Baumaterialien mit speziellen optischen Eigenschaften über die räumliche Definition komplexer Gebäudeinnenräume und -fassaden bis hin zu unseren städtischen und natürlichen Umgebungen.  

Radiance findet breite Anwendung in den Bereichen Architektur, Produktdesign, Gartenbau, Film, gesundheitliche Auswirkungen und medizinische Forschung. Es wurde jedoch auch in einzigartigen Situationen eingesetzt, wie zum Beispiel um Astronauten dabei zu helfen sich auf die Arbeit unter den extremen Lichtverhältnissen im All vorzubereiten.   

„DasProgramm, dasnun schon seit30Jahren verwendet wird,fängtallesubtilen Wechselwirkungen zwischenLicht undUmwelt ein– von der Art und WeisewieesdurchGlasdringt, vonOberflächenineinem Raum reflektiert wird, bis hinzu wie MenschenLicht ineinem Raumoderim Freien wahrnehmen. Wardunterstützt jedes Jahrals Co-Sponsoreinen Radiance-Workshopbeidem interessanteForschungsansätze mit undAnwendungenvonRadiance vorgestelltund dieNutzerdesProgramms zusammengebracht werden”,  sagt Stephen Selkowitz, Mitglied der Jury des Daylight Awards. 

Greg Ward hatdieEngine entwickelt, dieheutevon tausenden vonForschernundArchitekten verwendet wird,um Entscheidungen zu treffenundihre Arbeit weiterzuentwickeln”,  erklärt die schweizerische Forscherin Marilyne Anderson, frühere Preisträgerin und Vorsitzende der Jury des Daylight Awards. 

AuszeichnungderPreisträgerin Lausanne 

Der Daylight Award wird von den gemeinnützigen Stiftungen VILLUM FONDEN, VELUX FONDEN und der VELUX STIFTUNG verliehen. Die Preisträger werden am 27. September 2018 in einer einzigartigen Zeremonie im Rolex Learning Centre in Lausanne geehrt. Bei der Veranstaltung werden Architekten, Forscher und Wirtschaftsvertreter aus aller Welt zusammenkommen, um den herausragenden Beitrag der Preisträger zum Tageslicht in der Architektur und der Tageslichtforschung zu feiern. 

Contacts


Subjects


Architecture INNOVATION Software Development Buildingdesign Architecture award Design award
ad